09:19 Aug 1, 2017 |
Polish to German translations [PRO] Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Crannmer Local time: 23:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | das Boot dreht nach Steuerbord |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
następuje narzucenie jachtu w prawo das Boot dreht nach Steuerbord Explanation: Dla standardowego układu z jednym sterem strumieniowym na dziobie. Dla kombinacji dwóch sterów strumieniowych (i ew. dwóch silników) zob. opis sterowania od str. 12 download.brunswick-marine.com/filereader/file/pdf/4/dede/smartcraft/2016/8m0125461e.pdf |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.