kabina natryskowa do kleju

German translation: Kleberspritzkabine

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:kabina natryskowa do kleju
German translation:Kleberspritzkabine
Entered by: Piotr Hasny

12:19 Jan 19, 2018
Polish to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
Polish term or phrase: kabina natryskowa do kleju
W CV klienta:
Nadzór nad produkcją maszyn CNC, kabiny natryskowej do kleju, Prasami Podciśnieniowymi ORMA BÜRKLE, Manipulatorami do obróbki końcowej wyrobu, Pakowaczami
Agiks
Local time: 10:16
Kleberspritzkabine
Explanation:
Die erste Umluft-Kleberspritzkabine in Shenyang/China steht.
Produktionsstart ist Juli 2018.
Zuvor folgt die Inbetriebnahme der baugleichen Anlage in Duncan/USA.
Vielen Dank an unsere chinesischen und deutschen Helfer, für den reibungslosen Ablauf!
Selected response from:

Piotr Hasny
Poland
Local time: 10:16
Grading comment
Dziękuję
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Kleberspritzkabine
Piotr Hasny


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Kleberspritzkabine


Explanation:
Die erste Umluft-Kleberspritzkabine in Shenyang/China steht.
Produktionsstart ist Juli 2018.
Zuvor folgt die Inbetriebnahme der baugleichen Anlage in Duncan/USA.
Vielen Dank an unsere chinesischen und deutschen Helfer, für den reibungslosen Ablauf!


    https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=1210449618995209&id=267966149910232
Piotr Hasny
Poland
Local time: 10:16
Works in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 44
Grading comment
Dziękuję
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search