GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
16:42 Mar 30, 2021 |
|
Polish to English translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation / trasy narciarskie | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mike23 Poland Local time: 07:40 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +3 | production of snow for/on ski slopes |
| ||
3 +1 | snowmaking |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
production of snow for/on ski slopes Explanation: (snowmaking) facilities producing/making (artificial) snow for/on ski slopes (snowmaking) facilities for the production of snow on ski slopes Można też tak, bardziej dosłownie, ale nie wiem czy będzie pasować w kontekście -> covering ski slopes with snow -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2021-03-30 17:52:03 GMT) -------------------------------------------------- Albo krótko: snow-making facilities for ski runs |
| |
Grading comment
| ||