umiejętność obsługi systemu operatorskiego
English translation: knows how to operate the BMS (Building Management System)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:19 Mar 28, 2021 |
| Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: mike23 Poland Local time: 02:26 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | ability to operate various HMI-based systems |
| ||
| 2 | knows how to operate the BMS (Building Management System) |
|
Answers
2 hrs confidence: 
knows how to operate the BMS (Building Management System) Explanation: A competent/qualified operator knows how to operate the BMS (Building Management System) Pod warunkiem, że chodzi o cały BMS -- A building management system (BMS), otherwise known as a building automation system (BAS), is a computer-based control system installed in buildings that controls and monitors the building’s mechanical and electrical equipment such as ventilation, lighting, power systems, fire systems, and security systems. A BMS consists of software and hardware; the software program, usually configured in a hierarchical manner, can be proprietary, using such protocols as C-Bus, Profibus, and so on. Vendors are also producing BMSs that integrate using Internet protocols and open standards such as DeviceNet, SOAP, XML, BACnet, LonWorks and Modbus. https://www.linkedin.com/pulse/building-management-system-bm... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 hrs confidence:
ability to operate various HMI-based systems Explanation: Propozycja. Właściwie należałoby użyć określenia "operator's interface". |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations