13:33 Feb 3, 2009 |
Norwegian to English translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / medical procedures | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Andy Bell Local time: 20:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | nasogastric tube |
| ||
3 +1 | stomach tube |
|
stomach tube Explanation: Stomach Tube To install a stomach feeding tube requires a simple 30-minute operation under ... Unlike neck and nasal tubes, a stomach tube remains in place, ... www.als.ca/manual-swallowing-tubefeeding.shtml |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
nasogastric tube Explanation: Nasogastric tube. Also: nasogastric feeding, nasogastric nutrition; orogastric if inserted via the mouth (in patients with fractured base of skull) and gastrostomy if inserted via the abdomen. Normally nasogastric is the standard route for enteral nutrition. Nb. Feeding tube is a lay term really (with respect). -------------------------------------------------- Note added at 25 mins (2009-02-03 13:59:16 GMT) -------------------------------------------------- ...also: "nasogastric feed/feeding" Example sentence(s):
Reference: http://www.google.com/search?client=opera&rls=nb&q=nasogastr... |
| |
Grading comment
| ||