GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
10:26 Jan 14, 2019 |
|
Japanese to English translations [PRO] Tourism & Travel | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Celeste Lau Singapore Local time: 19:02 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | Pass accepted |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
FYR |
|
手形可 Pass accepted Explanation: 手形 is a pass which allows you to visit multiple onsens within a specific area instead of paying to enter each one. Like a tourist pass. 可 means accept. So 手形可 means that onsen accepts this kind of pass. |
| |||||||||
Grading comment
| ||||||||||
|
1 hr |
Reference: FYR Reference information: http://www.kyu-kan.net/spot/onsentegata.html https://www.hotespa.net/tegata/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.