07:16 Aug 5, 2016 |
Japanese to English translations [PRO] Marketing - Insurance | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: cinefil Japan Local time: 18:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | compliance implementation/promotion |
| ||
2 | estimated configuration |
| ||
2 | promoting conversions |
|
Discussion entries: 10 | |
---|---|
estimated configuration Explanation: コン推 estimated configuration The configuration | configuration | Configuration - Meaning / Definition: IT term ... e-words.jp/w/ configuration .html The configuration (configuration / config / config / configuration), the English word meaning "Settings". Configuration (config) is the abbreviation. Abbreviations such as "conf" or "cfg" is sometimes used. In particular it refers to the setting items such as OS and server application software ... -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2016-08-05 07:37:53 GMT) -------------------------------------------------- コンフィギュレーションとは|configuration|コンフィグ - 意味/定義 : IT用語 ... e-words.jp/w/コンフィギュレーション.html コンフィギュレーション(configuration/コンフィグ/config/コンフィグレーション)とは、「設定」という意味の英単語。コンフィグ(config)はその略。“conf”あるいは“cfg”などの略号が用いられることもある。特にOSやサーバアプリケーションソフトなどの設定項目を指す ... -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2016-08-05 07:38:41 GMT) -------------------------------------------------- コン ==>>コンフィグ -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2016-08-05 07:40:40 GMT) -------------------------------------------------- Car Insurance Estimate | Get an Accurate Auto Insurance Estimate ... https://www.nationwide.com/car-insurance-estimate.jsp Shop for a car insurance estimate with five helpful tips from Nationwide. Compare auto insurance estimates and applicable discounts, then get your online car ... [PDF]Consumption Inequality and Partial Insurance - UCL www.ucl.ac.uk/~uctp39a/BBP AER.pdf 2008. dec. 2. - able to agents and estimate the degree of partial insurance from the data, rather than imposing an a priori insurance configuration. Second, we ... -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2016-08-05 07:41:04 GMT) -------------------------------------------------- just an option |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
promoting conversions Explanation: It may be 「コンバージョン推進」if it's about life insurance policies. They generally want to promote コンバージョン. http://kaigai-shin.net/archives/2779 But it can be 「コンプレヘンシブ(包括)保険推進」(promoting comprehensive plans) or something else. Without knowing what else is listed along with コン推, it's a bit hard to guess what it stands for. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
compliance implementation/promotion Explanation: 次の検索結果を表示しています: コンプライアンス推進 COMPLIANCE 元の検索キーワード: コンプライアンス推進 COMPRIANCE コンプライアンス推進体制・活動 | CSR・環境活動 | アサヒグループ ... www.asahigroup-holdings.com/csr/gov/compliance/index.html アサヒグループは、経営理念の実現とコンプライアンス経営を推進するために「アサヒ グループ企業倫理規程」を定めています。この規程をもとに、コンプライアンスに関する 社内体制や運用を明確化し、法令はもとより、広義でのコンプライアンスに則した、公正 で ... コンプライアンス推進機構(OCOD) | コンプライアンスのトータルサポート www.ocod.or.jp/ コンプライアンス推進機構 OCOD · コンプライアンス推進機構 ホーム ... 2016.08.01, 認定試験. 【試験結果発表および資格認定申請】 第24回認定コンプライアンス・ オフィサー試験および第11回認定コンプライアンス・アドバイザー試験結果を掲載いたし ました。 リスクマネジメントとコンプライアンス推進 www.nhk.or.jp/pr/compliance/ リスクマネジメントとコンプライアンス推進. 「NHK倫理・行動憲章」「行動指針」 · リスク マネジメント体制 · 28年度の活動 · 27年度以前の活動. Copyright NHK (Japan Broadcasting Corporation) All rights reserved. 許可な転載を禁じ. NHKサイトを離れ ます JCPA一般社団法人 日本コンプライアンス推進協会 www.j-cpa.or.jp/ 当協会では、経営革新のベースが「気づき」であることを認識し、意識変革を促す啓発 教育の実施とそれをバックアップする第三者認証(CSマーク)、コンプライアンス体制 構築支援などを推進します。 コンプライアンス推進計画 - 国土交通省 中国地方整備局 https://www.cgr.mlit.go.jp/soumu/compliance.htm 【コンプライアンス推進計画】. 中国地方整備局におけるコンプライアンス等の強化を図る ため、年度ごとに推進計画を作成し、公表します。また、実施状況を評価し、その結果を 公表します。 平成28年度: ○平成28年度推進計画 【PDF形式】 (平成28年3月29日 ... オリンパス CSR活動: コンプライアンス推進体制 www.olympus.co.jp/jp/csr/integrity/compliance/system/ コンプライアンス推進体制. コンプライアンスの責任を明確にすべく、グローバルの統括 責任者としてチーフコンプライアンスオフィサー(CCO)を任命しています。 取締役会の 諮問機関として、社外取締役、外部委員およびCCOで構成されたコンプライアンス委員 会 ... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|