転倒条件
English translation: buckling condition
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:13 Feb 12, 2012 |
| Japanese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Geography / Seismic Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jeffrey Slenker United States | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | buckling condition |
| ||
| 3 +1 | overturning conditions |
| ||
| 3 | Just for reference (Tipping condition) |
| ||
| 1 +1 | toppling/tipping conditions |
|
Answers
25 mins confidence: 
buckling condition Explanation: http://digital.lib.lehigh.edu/fritz/pdf/332_1.pdf |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1overturning conditions Explanation: http://jglobal.jst.go.jp/public/20090422/200902122690352001 http://www.jniosh.go.jp/publication/SD/pdf/SD-No22.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 13 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1toppling/tipping conditions Explanation: Buckling to me suggests bending, not the same as falling over/down. (Although it can be the first step.) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 days confidence:
Just for reference (Tipping condition) Explanation: 転倒条件について 図のように粗い斜面をもつ台が水平な以下の上に固定されている。 斜面の傾きθは変化させることができるものとし、この上に質量ｍ、高さｂで密度が一様な直方体の物体が、長さaの辺が斜面の最大傾斜の方向と平行に置かれている。 また重力加速度の大きさをｇとする。 ①θ＝θ[1]のとき、斜面上の物体は静止していた。物体の下端を点Ａとすると、斜面が物体に及ぼす垂直抗力の作用点は、点Ａからどれだけ離れているか。 ②傾き角θを徐々に大きくし、θ＝θ[2]になったとき、斜面上の物体はすべりださないまま点Ａを支点として倒れた。 tanθ[2]を求めよ。 細かい解説付きでお願いします！！ 答え） ①（1/2）（a-btanθ[1]） ②tanθ[2]＝a/ｂ 投稿画像 Reference: http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q104... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations