医薬品等適正広告基準
English translation: Standards for Fair Advertising Practices concerning Medicinal Products
| 19:43 Aug 30, 2011 |
| Japanese to English translations [PRO] Marketing - Cosmetics, Beauty / Regulations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: cinefil Japan Local time: 06:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
9 mins confidence: 
Good Advertising Practice Code for the Pharmaceuticals and Bioproducts Explanation: the term is from marketing, it is similar to GMP - good manufacturing practice - in another field Reference: http://www.pmsociety.org.uk/report/The-ABPI-Code-of-Practice... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
44 mins confidence:
Standards for Fair Advertising Practices concerning Medicinal Products Explanation: http://www.jurists.co.jp/ja/publication/tractate/docs/200907... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 day 5 hrs confidence:
Standard for Adequate Advertisement of Pharmaceutical Products - Explanation: Shannon, you right, the term was hard to find on any publication or relate article provided by Japanese Ministry of Health Labour and Welfare. - where it was issued, The quickest pop up translation was Adequate Advertisement of Pharmaceutical Products used online dictionary: reference: Weblibio dictionary address is indicated below. Reference: http://ejje.weblio.jp/content/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations