GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:14 Apr 18, 2014 |
Italian to Russian translations [PRO] Cosmetics, Beauty | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: P.L.F. Persio Netherlands Local time: 18:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Бронзер |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Бронзер |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
Бронзер Explanation: La terra è, in effetti, una cipria, ma con effetto colorante, tipo abbronzatura. In Italia è conosciuta anche con il nome inglese di bronzer e credo che anche in russo si dica бронзер. Спасибо, коллега, и удачи! |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
1 hr peer agreement (net): +1 |
Reference: Бронзер Reference information: Вот здесь очень наглядно объясняется про бронзер. Reference: http://olgablik.com/2013/07/18/what-is-bronzing-powder/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.