Dipartimento di dipendenze patologiche
| 13:58 May 6, 2013 |
| Italian to Romanian translations [PRO] Social Sciences - Medical: Health Care / Dipartimento di dipendenze patologiche | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | Secția de asistență integrată a adicțiilor |
|
Answers
6 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Secția de asistență integrată a adicțiilor Explanation: În Italia, il DDP si occupa di problematiche relative sia alla dipendenza da sostanze stupefacenti, alcol, tabacco sia ad altri comportamenti patologici attinenti a gioco d’azzardo, internet, videogiochi, etc. I destinatari sono sia il singolo cittadino che necessita di aiuto, così come i familiari e tutti coloro che si interessano per vari motivi alla materia. În România nu există ceva specific, ar fi secțiile de dezintoxicare , de psihiatrie XVI Obreja, samd. ai putea traduce așa. Reference: http://www.asurzona1.marche.it/viewdoc.asp?CO_ID=4418 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations