https://www.proz.com/kudoz/italian-to-romanian/general-conversation-greetings-letters/2649643-da-anni.html

Glossary entry

Italian term or phrase:

da anni

Romanian translation:

de mulţi ani

Added to glossary by Nona Stanciu Dell'Acqua
Jun 11, 2008 20:58
15 yrs ago
Italian term

da anni

Italian to Romanian Marketing General / Conversation / Greetings / Letters
XXXX Spa da anni svolge l'attività di consulenza nel settore edilizio.
Proposed translations (Romanian)
3 +4 de mulţi ani

Proposed translations

+4
12 mins
Selected

de mulţi ani

.

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2008-06-11 21:14:08 GMT)
--------------------------------------------------

îşi desfăşoară de mulţi ani activitatea de ...
Peer comment(s):

agree ClaudiaDragomir : perfect!
28 mins
grazie, grazie
agree Irina-Maria Foray
8 hrs
grazie
agree Lidia Matei
9 hrs
grazie
agree Carmen Iulia Ciumarnean
12 days
mulţumesc
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Aveam nevoie de o confirmare, stiu bine ca era o intrebare destul de banala. Mersi Ioana"