Still life

14:56 Oct 17, 2019
Italian to French translations [PRO]
Marketing - Photography/Imaging (& Graphic Arts) / Gestion de site e-commerc
Italian term or phrase: Still life
Si tratta del termine singolo, che definisce il tipo di vista di una foto su una scheda prodotto.
Il s'agit du terme seul, qui définit le type de vue d'une photo d'une fiche produit.
Sonia Broyart
Italy


Summary of answers provided
5nature morte
Patricia ARQUILLERE
3nature morte
AVAT


Discussion entries: 5





  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
nature morte


Explanation:

Juste une supposition, il nous faudrait plus de contexte sur le produit en question :)

Still life (in lingua inglese, natura morta) può riferirsi a:


Indice
1 Cinema
2 Fotografia
3 Musica
4 Televisione
5 Videogiochi
6 Automi cellulari

https://it.wikipedia.org/wiki/Still_Life

AVAT
Italy
Local time: 18:45
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
nature morte


Explanation:
Tecnica fotografica consistente nel disporre oggetti inanimati su sfondi artificiali o superfici naturali in modo da creare giochi di forme e luci.
La photographie de nature morte est un genre de photographie utilisé pour représenter un sujet inanimé,

= nature morte

Si trova su Google colle parole : still life" significato

Buon lavoro!

Patricia ARQUILLERE
France
Local time: 18:45
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search