oliva
French translation: oliva
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:27 Dec 23, 2010 |
| Italian to French translations [PRO] Forestry / Wood / Timber | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: enrico paoletti France | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | huile d'olive |
| ||
| 3 +1 | taillé en forme d'olive / de forme ovale |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1taillé en forme d'olive / de forme ovale Explanation: http://www.labrentasugheri.com/index.php/article/view/131/1/... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1huile d'olive Explanation: si tratta di tappi per bottiglie di olio d'oliva. Vedi qui: Tappi versatori in sughero OLIVA -------------------------------------------------------------------------------- OLIVA NATURALE Codice : TV2131NT Descrizione : Tappo versatore "oliva" in sughero naturale mm. 21x31 con cannuccia trasparente Codice : TV2131NV Descrizione : Tappo versatore "oliva" in sughero naturale mm. 21x31 con cannuccia verde Altre misure disponibili : - La dimensione del sughero può essere personalizzata OLIVA AGGLOMERATO Codice : TV2131AGT Descrizione : Tappo versatore "oliva" in sughero agglomerato mm. 21x31 con cannuccia trasparente Codice : TV2131AGV Descrizione : Tappo versatore "oliva" in sughero agglomerato mm. 21x31 con cannuccia verde Altre misure disponibili : - La dimensione del sughero può essere personalizzata Reference: http://www.labrentasugheri.com/index.php/article/view/131/1/... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations