segreterie studenti
French translation: secrétariats pédagogiques / de la scolarité / des étudiants
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:40 Jun 7, 2020 |
| Italian to French translations [PRO] Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / certificato di abilitazione | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
 Selected response from: Daniela B.Dunoyer France Local time: 21:51 | |||||
Grading comment
| |||||
Answers
1 hr confidence: 
Secrétariat étudiants Explanation: tout simplement |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
Bureau de la vie étudiante /service de la vie étudiante Explanation: C'est mieux avec "vie étudiante' du moins en France, regarde sur tous les sites des universités des grandes villes de, France Reference: http://www.univ-paris3.fr/bureau-de-la-vie-etudiante-128487.... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1secrétariats pédagogiques / de la scolarité / des étudiants Explanation: Au choix, selon les contextes, cf. link : https://sciences-sociales.unistra.fr/presentation/equipe-adm... https://www.univ-paris8.fr/Secretariat-de-la-scolarite https://www.unige.ch/sciences/fr/enseignements/contacts/secr... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations