GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:06 Sep 10, 2014 |
Italian to French translations [Non-PRO] Botany / Truffe | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Viviane Brigato Italy Local time: 08:01 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Ambassadeur |
| ||
4 | porte-parole |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
porte-parole Explanation: DES porte-parole CHARISMATIQUES ET GLAMOUR L'Oréal Paris a choisi des stars au glamour et au charisme incomparable qui inspirent les femmes du monde entier par leur style unique. Découvrez leur histoire, leurs photos, leurs vidéos et apprenez leurs secrets de beauté. http://www.lorealparis.ca/porte-parole.aspx -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2014-09-11 00:35:19 GMT) -------------------------------------------------- Testimonial e Chef d'eccezione a Doha, in Qatar, in occasione della consacrazione dei paesaggi vitivinicoli del Piemonte: Langhe-Roero e Monferrato a sito UNESCO Il est porte-parole au Qatar du Piedmont (ou des produits du Piedmont) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Ambassadeur Explanation: c'est le terme que j'utilise en général pour "Testimonial" http://www.proz.com/kudoz/italian_to_french/tourism_travel/2... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.