GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
05:45 Dec 9, 2020 |
Italian to English translations [PRO] Medical - Medical: Health Care | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gilberto Lacchia Italy Local time: 21:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | stable |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
stable Explanation: In Italian the meaning of the term, in this context, is always "stable patient". -------------------------------------------------- Note added at 7 min (2020-12-09 05:53:00 GMT) -------------------------------------------------- stazionàrio Vocabolario on line stazionàrio agg. e s. m. [dal lat. tardo stationarius, der. di statio -onis «fermata, dimora, riposo»]. – [...] 2. agg., fig. a. Che non muta, che non subisce cambiamenti, [...] Più genericam., che permane costante, che non progredisce né regredisce: [...] le condizioni del malato sono tuttora s., non mostrano tendenza a miglioramento né a peggioramento. https://www.treccani.it/vocabolario/stazionario/ |
| |
Grading comment
| ||