GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:38 Sep 24, 2014 |
Italian to English translations [PRO] Livestock / Animal Husbandry / Horses | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: fulviaguidotti Italy Local time: 13:43 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Bumpers and bell boots |
| ||
4 | bumpers and bell boots |
| ||
4 | boots and bell boots |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
Bumpers and bell boots Explanation: They are a sort of protections for horses' legs Reference: http://www.google.com/imgres?imgurl=http://img440.imageshack... Reference: http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.nitrito.it/ar... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
bumpers and bell boots Explanation: Protezioni per cavallo: paracolpi, stichiere, paraglomi, fasce e sottofasce |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
boots and bell boots Explanation: my suggestion |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.