13:30 Oct 17, 2013 |
Italian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Internet, e-Commerce | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kate Chaffer Italy Local time: 20:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | reference PSD files / PSD files for reference purposes |
| ||
4 | pertinent PSD files |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
reference PSD files / PSD files for reference purposes Explanation: A file with the PSD file extension is an Adobe Photoshop Document file. http://pcsupport.about.com/od/fileextensions/f/psd-file.htm I imagine these are files for reference purposes that will be provided to help with the redesign. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
pertinent PSD files Explanation: I agree with Kate and with James comment but just wanted to add this. I find that quite often the term *pertinent* is a great jolly for such Italian words as relativo, riferimento |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.