procura erariale

08:36 Apr 9, 2019
Italian to English translations [PRO]
Law/Patents - Insurance /
Italian term or phrase: procura erariale
could some one tell me what this is called in English please. This evidently the office of the procuratore erariale. Thanks
Nicholas Hogg
Georgia


Summary of answers provided
4tax authority
Simon Charass
Summary of reference entries provided
Qui viene citata spesso
Inter-Tra

  

Answers


2 days 5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
tax authority


Explanation:
erariàle = fiscal, revenue (attr.): imposte erariali, revenue taxes; introiti erariali, revenues; diritto —, revenue tax | (dir. st.)avvocato —, public prosecutor (representing the government).


    https://www.garzantilinguistica.it/ricerca/?q=erariàle
Simon Charass
Canada
Local time: 01:59
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer




Reference comments


2 hrs
Reference: Qui viene citata spesso

Reference information:
https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:ASJaHe...

Inter-Tra
Italy
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 6
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search