GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:05 Jun 24, 2020 |
Italian to English translations [PRO] Accounting / annual accounts | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mona elshazly Egypt Local time: 11:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | detachment of the option right |
| ||
3 | ex-option rights |
|
detachment of the option right Explanation: Detachment of the option right Reference: http://www.trevifin.com/downloads/5433/5171/TREVIGROUP%20PRE... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
ex-option rights Explanation: Rights of issue or a rights issue: an option to subscribe for new shares vs. a bonus - capitalisation of profits / scrip issue; an automatic allotment of new shares to existing shareholders- Example sentence(s):
Reference: http://eng.proz.com/kudoz/italian-to-english/finance-general... Reference: http://iate.europa.eu/search/standard/result/1593087238941/1 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.