\"λεπτοί υγροί βάσεων άμφω\"
English translation: fine crackles at bilateral lung bases
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:14 Sep 27, 2018 |
| Greek to English translations [PRO] Medical - Medical: Health Care | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Haralabos Papatheodorou Greece Local time: 08:19 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | fine crackles at bilateral lung bases |
|
Answers
33 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1fine crackles at bilateral lung bases Explanation: Τρίζοντες ή Υγροί ή Μη μουσικοί (crepitations-crackles) (https://docplayer.gr/12413084-Akroasi-anapneystikoy-p-lampro... Γενικά δεν υπάρχει απόλυτη συμφωνία για την κατάταξη των αναπνευστικών ήχων. Βλ. και http://respi-gam.net/node/5481, https://goo.gl/FVwPZU. -------------------------------------------------- Note added at 5 days (2018-10-03 07:06:24 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Να είσαι καλά, Βασιλική. Καλημέρα! Example sentence(s):
https://eclass.upatras.gr/modules/document/file.php/MED983/2_%CE%A6%CF%85%CF%83%CE%B9%CE%BA%CE%AE%20%CE%B5%CE%BE%CE%AD%CF%84%CE%B1%CF%83%CE% https://goo.gl/Sr1hHi |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations