αμφιφανής αστερισμός

English translation: non-circumpolar constellation

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Greek term or phrase:αμφιφανής αστερισμός
English translation:non-circumpolar constellation
Entered by: Eftychia Stamatopoulou

17:03 Mar 16, 2011
Greek to English translations [PRO]
Science - Astronomy & Space / constellations
Greek term or phrase: αμφιφανής αστερισμός
Είναι αμφιφανής στην Ελλάδα, είναι ορατός ολόκληρος, κυρίως τις χειμωνιάτικες νύχτες.
(αναφέρεται στον αστ.Περσέα)
Eftychia Stamatopoulou
Greece
Local time: 20:09
non-circumpolar constellation
Explanation:
I believe this is the term you are looking for.

#
[PPT]
Introduction To Astronomy
File Format: Microsoft Powerpoint - Quick View
Noncircumpolar Star. Rises and sets at some time during. the day or night. Horizon - where the sky meets the earth. Finding Polaris: the North Star ...
www.lancesimms.com/Talks/IntroToAstronomyLesson1.ppt
#
Learning the Stars
As pointed out in the above discussion, the circumpolar stars change quite a bit throughout the night. The same can be true for non-circumpolar stars. ...
www.dibonsmith.com/learning.htm - Cached - Similar
#
[DOC]
The length of an Earth day is determined by the time required for ...
File Format: Microsoft Word - Quick View
c. sees a mixture of 50% circumpolar stars and 50% non-circumpolar stars. d. sees no circumpolar stars. e. sees only circumpolar stars. _____ 4. ...
academic.pgcc.edu/~bgage/p121_assess/q4_041.doc - Similar
#
Natural Selection
robertbauval.co.uk
... and when I presented my ideas about using circumpolar stars in Ursa Major and Minor to ... the time of heliacal rising of another, non-circumpolar star. ...
robertbauval.co.uk/articles/articles/naturalselection.html - Cached
#
Getting to Know the Night Sky: The Northern Hemisphere : Articles ...
Dec 15, 2008 ... Getting to Know the Night Sky. Circumpolar Constellations and stars: Non-Circumpolar Constellations and Stars/East-West Stars: ...
www.summitpost.org/getting-to-know-the-night-sky.../472159 - Cached
#
The Orion Mystery: Unlocking the Secrets of the Pyramids - Google Books Result
Robert Bauval, Adrian Gilbert - 1995 - History - 336 pages
... this all important event – the 'rebirth' of the star – by observing both the ... time of heliacal rising of another, non-circumpolar star in the east. ...
books.google.com/books?isbn=0517884542...
#
Out of Season Constellations
Jul 9, 2010 ... Seasonal constellations are the remaining non-circumpolar ... the mask so that your viewing time aligns with the date on the star chart. ...
www.astro.lsa.umich.edu/undergrad/Labs/const/out.html - Cached - Similar
#
The Celestial Sphere
These are called the upper and lower transits of the star respectively. For a non-circumpolar star, the lower transit takes place when the star is below the ...
www.slideshare.net/radmila/the-celestial-sphere-presentatio... - Cached - Similar
Selected response from:

Ioanna Karamanou
United States
Local time: 14:09
Grading comment
eyxaristo
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2rising and setting
Anna Spanoudaki-Thurm
4 +1non-circumpolar constellation
Ioanna Karamanou


Discussion entries: 1





  

Answers


43 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
rising and setting


Explanation:
Δε νομίζω ότι υπάρχει κάποιος όμορφος όρος, σαν το "αμφιφανείς".

http://astronomy.gr/files/paratirisiaki_astronomia-181.pdf



Anna Spanoudaki-Thurm
Germany
Local time: 19:09
Works in field
Native speaker of: Greek

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  bol.b.
11 mins
  -> Eυχαριστώ!

agree  Vassilis Korkas: Καλύτερη απόδοση δυστυχώς δεν υπάρχει! (http://eaae-astronomy.org/WG3-SS/WorkShops/Stars.html)
6 hrs
  -> ευχαριστώ!
Login to enter a peer comment (or grade)

12 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
non-circumpolar constellation


Explanation:
I believe this is the term you are looking for.

#
[PPT]
Introduction To Astronomy
File Format: Microsoft Powerpoint - Quick View
Noncircumpolar Star. Rises and sets at some time during. the day or night. Horizon - where the sky meets the earth. Finding Polaris: the North Star ...
www.lancesimms.com/Talks/IntroToAstronomyLesson1.ppt
#
Learning the Stars
As pointed out in the above discussion, the circumpolar stars change quite a bit throughout the night. The same can be true for non-circumpolar stars. ...
www.dibonsmith.com/learning.htm - Cached - Similar
#
[DOC]
The length of an Earth day is determined by the time required for ...
File Format: Microsoft Word - Quick View
c. sees a mixture of 50% circumpolar stars and 50% non-circumpolar stars. d. sees no circumpolar stars. e. sees only circumpolar stars. _____ 4. ...
academic.pgcc.edu/~bgage/p121_assess/q4_041.doc - Similar
#
Natural Selection
robertbauval.co.uk
... and when I presented my ideas about using circumpolar stars in Ursa Major and Minor to ... the time of heliacal rising of another, non-circumpolar star. ...
robertbauval.co.uk/articles/articles/naturalselection.html - Cached
#
Getting to Know the Night Sky: The Northern Hemisphere : Articles ...
Dec 15, 2008 ... Getting to Know the Night Sky. Circumpolar Constellations and stars: Non-Circumpolar Constellations and Stars/East-West Stars: ...
www.summitpost.org/getting-to-know-the-night-sky.../472159 - Cached
#
The Orion Mystery: Unlocking the Secrets of the Pyramids - Google Books Result
Robert Bauval, Adrian Gilbert - 1995 - History - 336 pages
... this all important event – the 'rebirth' of the star – by observing both the ... time of heliacal rising of another, non-circumpolar star in the east. ...
books.google.com/books?isbn=0517884542...
#
Out of Season Constellations
Jul 9, 2010 ... Seasonal constellations are the remaining non-circumpolar ... the mask so that your viewing time aligns with the date on the star chart. ...
www.astro.lsa.umich.edu/undergrad/Labs/const/out.html - Cached - Similar
#
The Celestial Sphere
These are called the upper and lower transits of the star respectively. For a non-circumpolar star, the lower transit takes place when the star is below the ...
www.slideshare.net/radmila/the-celestial-sphere-presentatio... - Cached - Similar

Ioanna Karamanou
United States
Local time: 14:09
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in GreekGreek
PRO pts in category: 4
Grading comment
eyxaristo

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mihailolja
4 hrs
  -> Thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search