11:10 Nov 29, 2011 |
Greek to English translations [PRO] Archaeology / cv | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Nick Lingris United Kingdom Local time: 14:36 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | (archaeological) site and museum guard |
|
αρχαιοφύλακας (archaeological) site and museum guard Explanation: Μια και δεν μπορούμε να ξέρουμε ποιο από τα δύο είναι ακριβώς. -------------------------------------------------- Note added at 5 days (2011-12-05 10:20:04 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Έχει ενδιαφέρον για το ποιες θα έπρεπε να είναι οι αποδόσεις των όρων keeper of antiquities και guardian of antiquities, που δεν είναι απλοί φύλακες. Θα επιστρέψω. |
| |
Grading comment
| ||