GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
09:10 Oct 1, 2006 |
German to Turkish translations [PRO] Art/Literary - Music / orkestra | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Tekin Arcayurek Local time: 21:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | Fanfar |
| ||
5 | giriş müziği |
| ||
3 | Tuş |
|
Fanfar Explanation: Üflemeli çalgılardan oluşan bir orkestranın çaldığı tartımlı ve canlı parça; kısaca fanfar |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Tuş Explanation: Tuş sadece bir kaç notadan oluşan, anons özelliği taşıyan çok kısa ve enstrumental bir müzik parçacığıdır. Örneğin sahneye davet edilen bir konuğu anons etmek veya buna benzer bir olayla ilgili olarak seyircinin dikkatini çekmek için kullanılır. Klasik örnek herkesin bildiği ünlü Beethovenin 5'inci senfonisinin ilk 4 notası... Ta-ta-ta-taaam. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
giriş müziği Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.