bedient Fördergrößen von

Russian translation: насос работает в диапазоне расхода от... и до...

07:50 Mar 13, 2019
German to Russian translations [PRO]
Marketing - Retail
German term or phrase: bedient Fördergrößen von
Dagegen wurde die rund geformte, zweistufige GM-Pumpe speziell für den Einsatz unter Hochdruck und schwierigsten Einsatzbedingungen entwickelt.
Sie kann kleine Durchsätze mit niedrigen Viskositäten fördern (z. B. 250 bar, 100 mPas).
Dabei bedient die Pumpe Fördergrößen von 0,05 bis 20 ccm/U.

bedient die Pumpe Fördergrößen von
Aljona Fuhrmann
Belarus
Local time: 23:56
Russian translation:насос работает в диапазоне расхода от... и до...
Explanation:
Консольные насосы Grundfos NB, NK
www.a-a-a.ru/grundfos/konsol.html

Diese Seite übersetzen
Консольный насос Grundfos предназначен для перекачивания воды в системе ... Насосы Grundfos NB и NK работают в диапазоне расхода от 2 до 2000 ...
Grundfos NB - Водная техника
https://www.water-technics.ru/vodosnabzhenie/.../grundfos-nb...

Diese Seite übersetzen
Насосы Grundfos NB(Е), NK(E) – насосы со встроенными частотными преобразователями ... NB и NK работают в диапазоне расхода от 2 до 2000 м3/ч и ...
Selected response from:

Edgar Hermann
Local time: 21:56
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
41) справляется с подачей от 0,05 до 20 см3/об.; 2) обеспечивает подачу от 0,05 до 20 см3/об.
Auto
3мощность (производительность / пропускная способность) насоса составляет
Alexander Ryshow
3насос работает в диапазоне расхода от... и до...
Edgar Hermann


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
мощность (производительность / пропускная способность) насоса составляет


Explanation:


Alexander Ryshow
Belarus
Local time: 23:56
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 28
Login to enter a peer comment (or grade)

21 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
насос работает в диапазоне расхода от... и до...


Explanation:
Консольные насосы Grundfos NB, NK
www.a-a-a.ru/grundfos/konsol.html

Diese Seite übersetzen
Консольный насос Grundfos предназначен для перекачивания воды в системе ... Насосы Grundfos NB и NK работают в диапазоне расхода от 2 до 2000 ...
Grundfos NB - Водная техника
https://www.water-technics.ru/vodosnabzhenie/.../grundfos-nb...

Diese Seite übersetzen
Насосы Grundfos NB(Е), NK(E) – насосы со встроенными частотными преобразователями ... NB и NK работают в диапазоне расхода от 2 до 2000 м3/ч и ...

Edgar Hermann
Local time: 21:56
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 28
Login to enter a peer comment (or grade)

6 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
1) справляется с подачей от 0,05 до 20 см3/об.; 2) обеспечивает подачу от 0,05 до 20 см3/об.


Explanation:
https://nasosovnet.ru/himicheskie/neftyanye-nasosy.html
нефтяной насос справляется с подачей 250 кубических метров в сутки;; и напором в 1000 метров.

Auto
Local time: 23:56
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search