GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:44 Oct 27, 2020 |
German to Romanian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Urteil | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Anca Buzatu Austria Local time: 23:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | premise pentru dejudiciarizarea (devierea) cauzei penale |
| ||
3 | condiții pentru depenalizarea faptei |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
premise pentru dejudiciarizarea (devierea) cauzei penale Explanation: https://www.unicef.org/moldova/media/1301/file/Copiii-in-con... Dejudiciarizarea (devierea) este definită drept oricare măsură care exclude copilul din sistemul de justiție penală. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
condiții pentru depenalizarea faptei Explanation: Aș folosi această variantă dacă nu este vorba despre un minor https://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/HTML/?uri=CEL... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.