Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Hallenmeister
Romanian translation:
responsabil de hală
Added to glossary by
Adriana Sandru
Oct 10, 2018 14:28
5 yrs ago
1 viewer *
German term
Hallenmeister
German to Romanian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Die eingesetzten Vorarbeiter (Hallenmeister des AN) müssen der deutschen Sprache mächtig sein.
Pentru Vorarbeiter am zis maiștri, dar nu știu ce să fac cu hallenmeister
E un contract de antrepriza pentru fabricarea de prefabricate de beton la o fabrica
Pentru Vorarbeiter am zis maiștri, dar nu știu ce să fac cu hallenmeister
E un contract de antrepriza pentru fabricarea de prefabricate de beton la o fabrica
Proposed translations
(Romanian)
4 | responsabil de hală | Adriana Sandru |
References
Responsabil de hală | Adriana Sandru |
Change log
Oct 12, 2018 07:12: Adriana Sandru Created KOG entry
Proposed translations
16 hrs
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
15 mins
Reference:
Responsabil de hală
Ar putea fi responsabil de hală.
Iau ca exemplu un anunţ de angajare, în care se precizează responsabilitățile.
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2018-10-10 14:44:17 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.bestjobs.eu/ro/loc-de-munca/responsabil-hala-pro...
Iau ca exemplu un anunţ de angajare, în care se precizează responsabilitățile.
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2018-10-10 14:44:17 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.bestjobs.eu/ro/loc-de-munca/responsabil-hala-pro...
Note from asker:
Mulțumesc! |
Postati și un răspuns vă rog, ca sa va dau punctele |
Peer comments on this reference comment:
agree |
Helga Kugler
1 hr
|
Danke!
|
|
agree |
cornelia mincu
15 hrs
|
Mulţumesc, Cornelia! :)
|
Something went wrong...