08:36 Sep 17, 2011 |
|
German to Portuguese translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature / Pequeno livro para crianças sobre o funcionamento de uma fábrica | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
1 | Não é um gênio que causa oxidação, é um convênio com a animação! |
|
Não é um gênio que causa oxidação, é um convênio com a animação! Explanation: Que tal usar uma rima, para manter o efeito de que o leitor lembre bem da frase. Qual é a idade do leitor alvo? Ele já entende oxidação e convênio? |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.