10:21 Aug 1, 2017 |
German to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Igor Dmitruk Brazil Local time: 08:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | baixa voltagem |
|
baixa voltagem Explanation: Fala-se em BAIXA VOLTAGEM quando as ondas do plano frontal forem todas menores que 5 mm e/ou todas do plano precordial forem menores que 8 mm. Poderemos ter baixa voltagem frontal isolada, precordial isolada ou difusa. http://ecg.med.br/eletro-normal.asp Há, no entanto, critérios para baixa voltagem: no plano frontal, quando em nenhuma derivação existe deflexão positiva ou negativa superior a 5 mm, ou quando a soma dos complexos ventriculares nas três derivações bipolares for inferior a 15 mm (Fig. 23-6). No plano horizontal, segundo Fattorusso e Ritter, diz-se que há baixa voltagem quando a soma das ondas R e S em V. for inferior a 9 mm, ou a 7 mm em V6. http://www.bibliomed.com.br/bibliomed/books/livro2/cap/cap11... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.