Oct 25, 2011 13:06
12 yrs ago
German term
Works in: Polish to German, German to Polish
Gott liebt den Menschen über seinen Tod hinaus
German to Polish
Other
Religion
budownictwo, budowa most�
W kontekście Ewangelii według św. Jana 14, 2nn, gdzie mowa jest od tym, że Bóg przygotował miejsca w niebie swoim wiernym
Proposed translations
(Polish)
| 3 | Bóg kocha człowieka również po jego śmierci |
Andrzej Mierzejewski
|
| 3 | Bóg miłuje człowieka również po jego śmierci |
Małgorzata Gardocka
|
Proposed translations
5 mins
Andrzej Mierzejewski
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
M.Sc. Engineer (Mechanics)
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, German to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Bóg kocha człowieka również po jego śmierci
Na moje oko w tym kontekście.
4 KudoZ points awarded for this answer.
13 mins
Małgorzata Gardocka
Poland
Poland
Native in German
&
Polish
Poland
18 years of experience, fast delivery
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
, German (Variant: Germany)
Works in: German to Polish, Polish to German
Related KudoZ points
:
4
Bóg miłuje człowieka również po jego śmierci
Moja propozycja: "Bóg miłuje człowieka również po jego śmierci".
Discussion