https://www.proz.com/kudoz/german-to-polish/materials-plastics-ceramics-etc/6917402-kernleder.html

Glossary entry

German term or phrase:

Kernleder

Polish translation:

krupon

Jan 8, 2021 17:15
3 yrs ago
9 viewers *
German term

Kernleder

German to Polish Tech/Engineering Materials (Plastics, Ceramics, etc.) skóra, materiałoznawstwo, materiały
Ablage Kernleder passend zu "Kissenleder", stabil, sauber Kanten Leder, z.B poliert


Półka ma być wykonana ze specyficznej skóry, dopasowanej kolorystycznie do poduszki, która jest również wykonana ze skóry (tylko innego typu).

Zdanie powyzej to opis mebla- od architekta.
Kraj- Niemcy
Proposed translations (Polish)
3 krupon
Change log

Jan 8, 2021 17:14: Andrea Capuselli changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"

Jan 8, 2021 17:15: Andrea Capuselli changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

5 mins
Selected

krupon

krupon
Krupon – najgrubsza część surowej skóry bydlęcej lub świńskiej. Krupon uważany jest za najwartościowszy fragment całej skóry.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję za odpowiedź."