Kapitalgeschütze Produkte

Italian translation: prodotti a capitale protetto

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Kapitalgeschütze Produkte
Italian translation:prodotti a capitale protetto
Entered by: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.

23:25 Jul 6, 2016
German to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Economics
German term or phrase: Kapitalgeschütze Produkte
Certificazione per l'assistenza bancaria

Produkte Charakteristik von ***Kapitalgeschütze Produkte*** mit und ohne Coupons
Alessio Di Rubbo
Austria
Local time: 11:45
prodotti a capitale protetto
Explanation:
prodotto (fondo) a protezione del capitale con/senza cap etc.


Prodotti a capitale protetto | Prodotti strutturati
http://stp.notenstein-laroche.ch/it/know-how/prodotti-capita...
Approfittate dell'ampia gamma articolata di prodotti a capitale protetto offerta da Notenstein. Affidatevi alla nostra consulenza competente e professionale.
Il prodotto a protezione del capitale senza cap offre l'opportunità di partecipare in modo illimitato all'aumento delle quotazioni, beneficiando al contempo di una protezione del capitale alla scadenza.

Fondi a capitale protetto o garantiti? - News - FinanciaLounge
www.financialounge.com/.../fondi-a-capitale-protetto-o-gara...
- Viene infatti definito a capitale garantito un veicolo finanziario che, ... I prodotti a capitale protetto, invece, indicano una percentuale di ...

Come funzionano i Certificates per investire i risparmi?
https://hellobank.it/it/certificates-investire-risparmi
Prodotti a capitale garantito 100%: incorporano un rischio inferiore a quello di un ... con capitale garantito al 100%”; Prodotti a capitale protetto o parzialmente ...
Selected response from:

Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Local time: 11:45
Grading comment
Grazie mille!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1prodotti a capitale protetto
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.


  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
prodotti a capitale protetto


Explanation:
prodotto (fondo) a protezione del capitale con/senza cap etc.


Prodotti a capitale protetto | Prodotti strutturati
http://stp.notenstein-laroche.ch/it/know-how/prodotti-capita...
Approfittate dell'ampia gamma articolata di prodotti a capitale protetto offerta da Notenstein. Affidatevi alla nostra consulenza competente e professionale.
Il prodotto a protezione del capitale senza cap offre l'opportunità di partecipare in modo illimitato all'aumento delle quotazioni, beneficiando al contempo di una protezione del capitale alla scadenza.

Fondi a capitale protetto o garantiti? - News - FinanciaLounge
www.financialounge.com/.../fondi-a-capitale-protetto-o-gara...
- Viene infatti definito a capitale garantito un veicolo finanziario che, ... I prodotti a capitale protetto, invece, indicano una percentuale di ...

Come funzionano i Certificates per investire i risparmi?
https://hellobank.it/it/certificates-investire-risparmi
Prodotti a capitale garantito 100%: incorporano un rischio inferiore a quello di un ... con capitale garantito al 100%”; Prodotti a capitale protetto o parzialmente ...

Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Local time: 11:45
Works in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 154
Grading comment
Grazie mille!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Heide
12 hrs
  -> danke Heide
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search