Gefügeleistung
Hungarian translation: szervezeti teljesítmény
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:22 Feb 9, 2007 |
| German to Hungarian translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. / Beschäftigung | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Árpád Raczkó Hungary Local time: 00:23 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | összeillesztés |
| ||
| 3 | szervezeti teljesítmény |
|
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1összeillesztés Explanation: esetleg illeszkedés |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
szervezeti teljesítmény Explanation: A másodiknak az 59-es oldalát nézd meg, az elsőnek ha jól emlékszem a 30-asát. http://www.verwaltung.uni-wuppertal.de/forschung/2002/fb14/V... http://zeus.bke.hu/oktatas/kszv/files2003/szervezeti_teljesi... -------------------------------------------------- Note added at 22 óra (2007-02-10 10:04:55 GMT) -------------------------------------------------- "A foglalkoztatottak munkaképességének megőrzése, fejlesztése alatt - a mindenkori keretfeltételek ( vállalkozáson belüli munkafeltételek) összefüggésében – rendszerint az egészség, képzettség, és motiváció egyik funkcióját értik, ilyetén módon a különböző szervezeti területek (szervezeti egységek ?) változó hatásaira, és szervezeti teljesítményére különleges hangsúlyt fektetnek." - első nekifutás... Reference: http://www.suqr.uni-wuppertal.de/Vortrag_Langhoff_6-12-2005_... Reference: http://deposit.ddb.de/cgi-bin/dokserv?idn=96456162x&dok_var=... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations