Meister
Greek translation: Δάσκαλος
| 15:42 Aug 23, 2008 |
| German to Greek translations [PRO] Social Sciences - Philosophy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Andras Mohay (X) Local time: 11:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | Δάσκαλος |
| ||
| 2 | μάστορας / δημιουργός |
|
Answers
2 hrs confidence: 
μάστορας / δημιουργός Explanation: // |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2Δάσκαλος Explanation: Ο Δάσκαλος και η Μαργαρίτα, το περίφημο σατιρικό μυθιστόρημα του Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ, είναι ένα πρόσφατο παράδειγμα. ... tovima.dolnet.gr/print_article.php?e=B&f=14676&m=C02&aa=1 -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2008-08-23 19:56:56 GMT) -------------------------------------------------- Ο περιοδεύων δάσκαλος του Βουδισμού Tandeuz Uchto, μαθητής του δυτικού Λάμα Όλε Νύνταλ, ... The members share the responsibility for guiding meditations, ... diamondway-athens.blogspot.com/2007/04/tandeuz-uchto-11-2007.html -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2008-08-23 19:57:35 GMT) -------------------------------------------------- Είναι για τους σοβαρούς ασκούμενους της Ashtanga Yoga, ο Aγαπημένος, ο Δάσκαλος, ο Guru, ο άνθρωπος που έφερε την πρακτική της Ashtanga Yoga σε ολόκληρο τον ... www.iyogaclub.com/index.php?option=com_content&task=view&la... -------------------------------------------------- Note added at 13 hrs (2008-08-24 05:31:56 GMT) -------------------------------------------------- Αγαπητέ Franz, Για τη σημασία που ζητάς προτείνω τον όρο "αριστοτέχνης" -------------------------------------------------- Note added at 23 hrs (2008-08-24 15:30:16 GMT) -------------------------------------------------- Ειδικά για τη Meditation (διαλογισμό) "βαθύς γνώστης" εφόσον δεν θέλουμε να εμφανίσουμε το πρόσωπο αναφοράς ως "βιρτουόζο" Βαθύς γνώστης της Χάθα Γιόγκα και του Κοσμικού Ήχου. (Πηγή: Περιοδικό Ιχώρ, ... του Σουάμα Βέδα διακρίνεται ο Γ. Τσαγκρινός σε στάση «διαλογισμού»]. ... www.apologitis.com/gr/ancient/neo_tsagkrinos.htm Βαθύς γνώστης της παραδοσιακής ινδικής μουσικής ο Τσαουράσια, ... Η μουσική του εντάσσει τον ακροατή σε ένα περιβάλλον διαλογισμού και αναζήτησης των ... www.libramusic.gr/chaurasia.html βαθύς γνώστης των μυστικών, θεο-. λογικών και τεχνικών της εποχής, θα ..... κού διαλογισμού. Tο πυκν ύφος στοχαστικών. προσώπων δημιουργείται με την ... wwk.kathimerini.gr/kath/7days/1994/08/14081994.pdf -------------------------------------------------- Note added at 23 hrs (2008-08-24 15:33:57 GMT) -------------------------------------------------- Ή "τέλειος γνώστης" |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||
