GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:12 Nov 8, 2017 |
German to English translations [PRO] Bus/Financial - Insurance / Es geht um die Befreiung von Social Security, | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Teangacha (X) Ireland Local time: 15:31 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | Certificate of posting |
| ||
4 +2 | Certificate of Coverage |
|
Discussion entries: 15 | |
---|---|
Certificate of posting Explanation: Working in Germany and the United States of America - Deutsche ... www.deutsche-rentenversicherung.de/cae/servlet/.../working_... Certificate of posting If you are posted or have been issued an agreement of exception you will receive a document known as certificate of posting. This certificate informs the American authorities under which pension insurance provisions your employment in the USA is insured. If you are sent from Germany to the USA you will receive your certificate of posting from your statutory health insurance. Your health insurance fund is the office to which your contributions to the statutory pension insurance are paid. If you are not liable to pay pension insurance contributions Deutsche Rentenversicherung Bund will issue your certificate of posting. |
| |
Grading comment
| ||