15:57 Apr 21, 2016 |
German to English translations [PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting / Academic paper on Italian Art History | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Stephen Reader Local time: 11:58 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | page or sheet or folio composition (i.e. layout) |
|
page or sheet or folio composition (i.e. layout) Explanation: Another 'intelligent (?) guess': the way a sheet was organised, the way it looked. BTW, the style (and sentence length) of your text extracts suggests it may be older - C19? 1920s latest? Which is possibly why the terminology is so elusive to us. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.