Principal
Danish translation: Fuldmægtig
| 08:44 Sep 26, 2008 |
| German to Danish translations [PRO] Human Resources / Stillingsbetegnelse | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Dr. Birgitte Eggeling Germany Local time: 15:49 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | Fuldmægtig |
|
Answers
1 hr confidence: 
Fuldmægtig Explanation: Jeg er selv ikke helt sikker her, men stillingsbetegnelsen må være taget fra det engelske. Har han haft den betegnelse i et engelsk firma måske?? -------------------------------------------------- Note added at 1 Stunde (2008-09-26 10:20:44 GMT) -------------------------------------------------- Eller også "Leder" af en eller anden afdeling. -------------------------------------------------- Note added at 1 Stunde (2008-09-26 10:33:41 GMT) -------------------------------------------------- http://www.michaelwiller.dk/Site/Welcome_files/printOfCV.pdf i dette CV har den pågældende angivet "principal consultant" og senere skrevet "principal". Så... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations