Einschraubspanner
Danish translation: påskrunings(spænde)flange / påskrunings-spændeflange
| 16:04 Apr 3, 2015 |
| German to Danish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / sav | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: andres-larsen Venezuela Local time: 05:58 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 | påskrunings(spænde)flange / påskrunings-spændeflange |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| screw-in tensioner |
|
Answers
1 hr confidence: 
påskrunings(spænde)flange / påskrunings-spændeflange Explanation: Spaltfix 300 - POSCH Leibnitz documents.posch.com/D1040036-9909.pdf falde i hak med drivakslens koblingshalvdel. 3. Hydraulikmotoren skrues sammen med ***påskruningsflangen*** Beskyttelseslem. Spændmøtrik. Savblad. ***Spændeflange***. Læs online kataloget her - Festool https://www.festool.dk/.../Festool-Hovedkatalog-Maler-2015-D... Den særlige udfordring ved ***påskruning*** af gipspladerne var dels ...... til AG 125, AGP 125-12/14, ***Spændeflange***, skive Ø 125/130 mm, vægt 0,4 kg, tilslutning til ... Velkommen til dit Carl Ras katalog - Carl Ras A/S katalog.carl-ras.dk/public/POD/fast_56802.pdf min. Standard tilbehør: Beskyttelsesskærm Sidehåndtag ***Spændeflange*** ...... ***påskruning*** med spånpladeskruer eller de medfølgende M4-skruer Reserve- eller. Velkommen til dit Carl Ras katalog - Carl Ras A/S katalog.carl-ras.dk/public/POD/fast_62967.pdf Feb 18, 2015 - Stål, med fjeder, til ***påskruning*** på udenpåliggende og indliggende låger. Vendbar. Køb · Varenr. ...... Sidehåndtag. ***Spændeflange***. Køb · Varenr ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
41 mins |
| Reference: screw-in tensioner Reference information: English version on page 24: 5015455AA_EBA08-07---NKAM070.. - Altendorf www.altendorf.com.au/holzherparts/.../1801/5015455AA_EBA08-... The stud bolt marked red (53) at the ***screw--in tensioner*** is fixed and must not be operated. Tool dismantling Release of ***screw--in tensioner*** (51) by loosening of stud bolt (52) by turning a A/F 4 screw driver anti--clockwise (max. 2 turns). Unscrew screw--in tensioner (51) by hand from the shaft end. -------------------------------------------------- Note added at 56 mins (2015-04-03 17:01:03 GMT) -------------------------------------------------- on page 12 of 28 pages: påskruningsflangen Spaltfix 300 - POSCH Leibnitz documents.posch.com/D1040036-9909.pdf 2. Hydraulikmotoren føres sammen med centreringspladen hen til ***påskruningsflangen***. 3.Hydraulikmotoren skrues sammen med ***påskruningsflangen***. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations