https://www.proz.com/kudoz/german-to-danish/engineering-general/4685296-meniskusvakuum.html

Glossary entry

German term or phrase:

Meniskusvakuum

Danish translation:

meniskens vakuum

Added to glossary by Randi Stenstrop
Feb 6, 2012 17:25
12 yrs ago
German term

Meniskusvakuum

German to Danish Tech/Engineering Engineering (general)
Der Tinten-Zwischenspeicher regelt das Meniskusvakuum und den Tintennachlauf zum Druckkopf.
Proposed translations (Danish)
2 meniskens vakuum

Proposed translations

21 hrs
Selected

meniskens vakuum

Den er lidt indviklet, for jeg mener, at de ikke udtrykker sig saa godt paa tysk. Jeg tror, hvad de mener er "meniskens hydrostatiske tryk", som jo er et foelge af vakuumet, maaske kan du finde noget paa kundens hjemmeside, som forklarer bedre, hvordan produktet fungerer.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.