This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. French to English
  3. Transport / Transportation / Shipping

ECD

17:08 Oct 23, 2017
This question was closed without grading. Reason: Other

French to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping
French term or phrase: ECD
Remise du permis d’accès dûment complété et comportant le n° d’ordre de travail en cours ou de l’ECD.

A duly completed access permit must be submitted, comprising the number of the work order in progress or the **ECD**.

This is taken from a document relating to the cleaning of empty tankers used for transportation of bulk products.

Can anyone please help me with what 'ECD' might stand for/translate to in English in this context?

Many thanks.
Emma Duffield
United Kingdom
Local time: 10:40

Summary of reference entries provided
www
writeaway

  

Reference comments


3 mins peer agreement (net): +4
Reference: www

Reference information:
Nous permettons à nos adhérents de disposer d’un document reconnu, l’ECD (European Cleaning Document), à remettre lors des lavages.
http://www.actu-transport-logistique.fr/bibliotheque-numeriq...

and others

writeaway
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 10
Note to reference poster
Asker: Perfect, thanks very much for you assistance!


Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  mchd
10 mins
agree  Andrew Sharp
37 mins
agree  B D Finch
2 hrs
agree  narasimha (X)
12 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search