GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:15 Jul 5, 2015 |
French to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Instruments | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mohamed Moutawakil Chahid Spain Local time: 18:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | pluma precargada |
| ||
5 | jeringa precargada |
| ||
4 | Plumilla precargada |
|
pluma precargada Explanation: Pluma precargada. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
jeringa precargada Explanation: this is another product description (several hits) ARANESP Solución inyectable en jeringa precargada (Sol ... m.vademecum.es/.../prospecto-aranesp+sol.+iny.+10+mcg+en+jeringas+... Cada jeringa precargada contiene 10 microgramos de darbepoetin alfa en 0,4 ml (25 μg/ml). Darbepoetin alfa se ... Aranesp se presenta listo para su administración en jeringas precargadas. Las Precauciones ..... Agua para inyectables. back ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Plumilla precargada Explanation: Me parece el nombre correcto de este implemeto. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.