Glossary entry (derived from question below)
francés term or phrase:
Casier judiciaire central
español translation:
registro central de antecedentes penales
Added to glossary by
maría josé mantero obiols
Sep 29, 2014 15:21
9 yrs ago
35 viewers *
francés term
Casier judiciaire central
Not for points
francés al español
Jurídico/Patentes
Derecho: (general)
extrait du casier judiciaire central belge
Creo que esto se podría traducir por Registro Central de Penados y Rebeldes que es el organo en españa que expide estos certificados.
Me podéis ayudar?
gracias
Me podéis ayudar?
gracias
Proposed translations
(español)
| 3 +2 | registro central de antecedentes penales |
maría josé mantero obiols
|
Change log
Jun 1, 2020 18:21: maría josé mantero obiols Created KOG entry
Proposed translations
+2
6 minutos
maría josé mantero obiols
Francia
Francia
Native in francés
&
español
Specializes in field
Francia
Authenticated legal translation Fr / Esp
Native in: español 
, francés
Works in: francés al español, español al francés, español, and 4 more.
Related KudoZ points
:
583
Selected
registro central de antecedentes penales
:)
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...