04:08 Mar 9, 2010 |
|
French to Russian translations [PRO] Marketing - Wine / Oenology / Viticulture / cidres | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | результат естественного брожения яблочного сока |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
результат естественного брожения яблочного сока Explanation: в сидр не добавляется сахар,его изготовляют путём естественного брожения свежевыжатого яблочного сока. Берутся определённые сотра яблок. Для ледяного сидра используются сорта яблок прихваченных морозом на яблоне,таким образом сок из этих яблок имеет большее содержание сахара и напиток получается более терпким,душистым и т.д. -------------------------------------------------- Note added at 7 час (2010-03-09 11:50:00 GMT) -------------------------------------------------- попробуйте обыграть просто слово * метаморфоза* |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.