Nombre de parts
Russian translation: количество налогооблагаемых долей
| 14:18 Mar 26, 2009 |
| French to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Law: Taxation & Customs / impot sur les revenus | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Maria Deschamps France Local time: 12:47 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | количество налогооблагаемых долей |
|
Answers
8 mins confidence: 
количество налогооблагаемых долей Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 11 minutes (2009-03-26 14:29:36 GMT) -------------------------------------------------- Объединенный налогооблагаемый доход семьи делится на установленный законом семейный коэффициент (см. табл. 4) для определения количества налогооблагаемых долей. Далее для этой доли определяется ставка подоходного налога (см. табл. 5) в целях исчисления величины налогового обязательства (суммы налога), приходящегося на одну долю. Затем исчисленная с одной доли сумма налога умножается на этот же коэффициент для определения общей величины налогового обязательства отдельной семьи. http://www.dis.ru/library/fm/archive/2005/2/3974.html |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations