service de fixation des honoraires

Russian translation: служба установления / определения размеров гонораров

18:55 Mar 23, 2021
French to Russian translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / Вызов в суд
French term or phrase: service de fixation des honoraires
= service de fixation des honoraires =

Вызов в суд по делу о неуплате клиентом гонорара адвокату.

par lettre recommandée avec accusé de réception en date du 14 janvier 2021, le secrétariat du service de fixation des honoraires a convoqué les parties afin qu’elles soient entendues par le délégué du Bâtonnier à la Maison du Barreau - 2 rue de Harley - 75001 PARIS, pour le … avril 2021 à 9h30. Copie de ladite lettre est annexée à la présente
Natalia Sivkova
Russian Federation
Local time: 16:03
Russian translation:служба установления / определения размеров гонораров
Explanation:
По аналогии с:

fixaton des indemnités - установление размеров компенсации
(Словарь Lingvo Economics (Fr-Ru)
Selected response from:

Viktor Nikolaev
Belgium
Local time: 14:03
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1служба установления / определения размеров гонораров
Viktor Nikolaev


  

Answers


15 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
служба установления / определения размеров гонораров


Explanation:
По аналогии с:

fixaton des indemnités - установление размеров компенсации
(Словарь Lingvo Economics (Fr-Ru)


Viktor Nikolaev
Belgium
Local time: 14:03
Works in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 194

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Nadiya Muzh
72 days
  -> Спасибо, Надя!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search