00:22 Jun 27, 2019 |
French to Russian translations [Non-PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Viktor Nikolaev Belgium Local time: 15:27 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | См. ниже |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
См. ниже Explanation: Entendus en la séance de la chambre du conseil de ce jour, Maître XXX XXXX, avocat à la Cour, demeurant à TTTTT, en remplacement de Maître YYYY YYYY, en ses moyens, l’inculpé, assisté de l’interprète ZZZZ ZZZZZ, assermenté à l’audience, en ses explications et le représentant du Ministère Public, TTTT TTTTTT, en ses conclusions. Я понимаю это так: На своем сегодняшнем заседании совещательная палата заслушала доводы адвоката ...., объяснения обвиняемого, переведенные устным переводчиком ..., и заключение представителя прокуратуры ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.