12:16 May 10, 2008 |
French to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Furniture / Household Appliances / Куходнные мойки | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Elene P. Georgia | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | фильтрующая чаша |
| ||
4 | см. ниже |
| ||
4 | bac - чаша, vide-sauce - малая чаша |
|
фильтрующая чаша Explanation: Я сопоставила картинки моек на франкоязычном и русском сайтах. Похоже, vide-sauce - это фильтрующая чаша. Вот, посмотрите по ссылкам. Reference: http://images.google.ru/imgres?imgurl=http://www.batiproduit... Reference: http://www.twenga.ru/offer/034067.html |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Notes to answerer
| |||||||||||||||||||||||||||||||
3 hrs confidence:
19 mins confidence:
|