GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:37 Jan 24, 2020 |
French to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng / produits d'entretien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Pavel Altukhov Local time: 18:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | низкопенистое |
| ||
5 | управляемое пенообразование |
| ||
4 | регулируемая пенообразующая способность |
|
низкопенистое Explanation: http Reference: http://www.cleannow.ru/equipment/device-1248.htm |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
управляемое пенообразование Explanation: Чем больше трешь, тем больше пены. Чем меньше трешь, тем ее меньше. Значит образование пены управляемо. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
регулируемая пенообразующая способность Explanation: https://yandex.ru/search/?lr=21358&clid=2224022&text=пенообр... -------------------------------------------------- Note added at 1 day 1 hr (2020-01-25 22:26:17 GMT) -------------------------------------------------- https://cyberleninka.ru/article/n/o-vozmozhnosti-regulirovan... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.