carraghenane
| 17:53 Feb 25, 2005 |
| French to Russian translations [Non-PRO] Science - Botany / botany, biology | ||||
|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | ирландский или ж |
| ||
| 4 | каррагенан |
|
Answers
10 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1ирландский или ж Explanation: *ирландский или жемчужный мох ( съедобные водоросли )* в леденцы от кашля добавляют, разные продукты, которые якобы повышают иммунитет... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence:
каррагенан Explanation: Доклад <Функциональные особенности ... ... широко используемых в мясной промышленности являются каррагенан, камеди гуара ... www.macros.net.ua/publications/doklad/ - 31k - Кэшаваны - Падобныя старонкі Журнал <Мясной бизнес>, ©8/2002 (декабрь ... ... камедь гуара, камедь ксантана, камедь тара, камедь рожкового дерева и каррагенан. ... www.macros.net.ua/publications/mb8_2002/ - 30k - Кэшаваны - Падобныя старонкі Растительный плампинг - крем от ... ... масла абрикосовых косточек ирландского мха (каррагенан) гиалуроната натрия, витамина ... www.medeor.ru/BTXCremaRiparatriceIntensiva.htm - 24k - Кэшаваны - Падобныя старонкі В.Т.Х - Интенсивная сыворотка от ... ... камнеломки плетеносной, бисаболол, ирланд-ский мох (каррагенан), гиалуронат натрия ... www.medeor.ru/BTXSieroIbrotensoreIntensivo.htm - 22k - Кэшаваны - Падобныя старонкі |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations